Encoders y sensores para aplicaciones de energía eólica

Las soluciones fiables de sensores aumentan la eficiencia y la vida útil de la planta de energía eólica, lo que desemboca en un coste energético nivelado significativamente menor (LCOE, por sus siglas en inglés). ¡El uso de componentes tecnológicamente avanzados hechos para encajar (mecánica y eléctricamente, así como con las señales y las interfaces adecuadas) está permitiendo la digitalización de la manera más sencilla posible!

Consulte a continuación las soluciones para las distintas aplicaciones y póngase en contacto con su oficina de ventas más cercana para obtener más información y orientación. Las oficinas de ventas de Leine Linde son el principal punto de contacto para todos los productos de energía eólica en el seno del grupo HEIDENHAIN a escala mundial, ¡así que aquí podrá imbuirse de un sinfín de conocimientos que tendrá al alcance de la mano!

1. Encoders para generadores 2. Equipos para el sistema eléctrico 3. Encoders de velocidad y posición del rotor 4. Encoders para sistemas del yaw e interruptores de límite recorrido 5. Encoders para sistema de pitch e interruptores de límite de recorrido 6. Monitorización de la deformación de la torre 7. Monitorización de la deformación del aspa
  • Toggle

    1. Encoders para generadores

    La información sobre la velocidad a alta resolución del sistema del generador de los aerogeneradores puede garantizar un funcionamiento estable al permitir un control eficiente de la potencia y el par. Los encoders de eje del generador juegan un papel clave en el sistema del lazo de control de los aerogeneradores y deben ser sólidos, duraderos y fiables. Independientemente de que se trate de un equipo asincrónico o sincrónico de doble alimentación, los requisitos que debe cumplir la unidad de comunicaciones del sistema del generador están en constante aumento. Los generadores de imanes permanentes también requieren nuevos sistemas de información para medir la velocidad de rotación. Leine Linde suministra soluciones de encoders personalizadas para satisfacer todos estos requisitos exigentes.

    Los encoders para generadores de Leine Linde son fáciles de instalar. Su diseño y soluciones de montaje están pensados a conciencia. Por ejemplo, la serie Bearingless 2000, que son encoders de anillo magnético sólidos con un diámetro de hasta dos metros, se desarrollaron especialmente para los accionamientos directos sin engranajes y los accionamientos híbridos de los aerogeneradores. Los encoders pueden equiparse con unidades de escaneo adicionales para permitir la redundancia o señales de salida adicionales, si esto resulta útil para el sistema. Y el modelo de encoder clásico 862 también está disponible en forma de una solución con salida dual, llamada modelo 865, que proporciona dos señales de salida aisladas eléctricamente desde una única carcasa.

    Productos típicos

    Obtenga más información sobre algunas series de productos y soluciones típicas de Leine Linde. En el caso de muchos productos, puede descargar una ficha técnica y un modelo en 3D después de definir el modelo exacto en el buscador de productos. Pero también fabricamos soluciones customizadas, ¡así que no dude en indicarnos cuáles son sus necesidades concretas!

    Serie BEARINGLESS 2000

    Encoders con anillo magnético para ejes grandes.

    Serie HEAVY DUTY 800

    Amplia selección de encoders incrementales para tareas pesadas con funciones para la monitorización del estado y la seguridad funcional.

    Serie COMPACT 700

    Encoders incrementales sólidos con ejes huecos de hasta 25,4 mm.

    Monitorización del estado

    Gracias a sus funciones de supervisión de estado, permiten un mantenimiento predictivo y un tiempo de funcionamiento libre de problemas.

    Seguridad funcional

    Encoders de seguridad funcional para motores y aplicaciones de accionamientos, grúas y polipastos, aerogeneradores y otros mecanismos de automatización en entornos exigentes. Certificación SIL y PLd, sólidos y fiables.

    Accesorios

    Transmisor y receptor CRG OptoLink para la transmisión de señales de fibra óptica. Abrir ficha de datos (pdf)

  • Toggle

    2. Equipos para el sistema eléctrico

    ¿Busca soluciones de equipos para el sistema eléctrico para el cableado de la nacelle del aerogenerador, la plataforma o la torre? En su oficina de ventas de Leine Linde más cercana le ayudarán a encontrar lo que necesita.

    Pasarelas de bus de campo, dispositivos de monitorización de la velocidad, splitters para encoders, divisores de la señal y convertidores son algunos de los equipos para el sistema eléctrico desarrollados y fabricados por Leine Linde. Todos los productos y accesorios que se venden en las oficinas de Leine Linde cumplen unos niveles de protección muy altos. Esto también es así en el caso de los cables, conectores y sistemas de cableado premontados.

    En los aerogeneradores, tanto en alta mar como en tierra, las temperaturas fluctúan y a veces son extremas. Puede haber vibraciones y oscilaciones fuertes. La condensación y la humedad y, en algunas instalaciones, también el agua salada, aumentan la gravedad. Los sistemas eléctricos de los aerogeneradores deben funcionar de forma fiable, al mismo tiempo que logran un ciclo de vida muy largo. Nos hemos asegurado de que esto sea así, gracias a la calidad de cada producto o cable que ofrecemos. Le ayudaremos a encontrar su solución para el sistema eléctrico y el equipo del armario de control, así que cuéntenos más cosas sobre sus necesidades concretas.

    Productos típicos

    Obtenga más información sobre algunos productos y accesorios típicos de Leine Linde. También puede seguir los enlaces y obtener más información sobre lo que nuestras oficinas de ventas pueden proporcionarle desde nuestras empresas asociadas.

    Overspeed (Sobrevelocidad)

    El control de velocidad programable de Leine Linde.

    Pasarelas de bus de campo

    Pasarelas sólidas para una amplia selección de interfaces de comunicación de bus de campo.

    Accesorios

    Cables para encoders y conectores de interfaz. Abrir ficha de datos (pdf)

    Transmisor y receptor CRG OptoLink para la transmisión de señales de fibra óptica. Abrir ficha de datos (pdf)

    Conversor para encoders y splitter para las señales de los encoders incrementales. Abrir ficha de datos (pdf)

    Control de velocidad. Abrir ficha de datos (pdf)

    Enlaces externos

    En su oficina de ventas de Leine Linde, también puede comprar lo siguiente:

    Sistemas de cables, conectores de interfaz y convertidores de RSF Elektronik. Leer más

    Monitores de condensación y sensores de humedad de E+E. Leer más

    Colectores rotativos customizados para la transmisión de potencia y señales a través de juntas giratorias de LTN Servotechnik. Leer más

  • Toggle

    3. Encoders de velocidad y posición del rotor

    Da igual si el eje es grande o pequeño, lento o rápido, ¡tenemos el encoder sólido adecuado!

    Para aerogeneradores con accionamientos sin reductoras o accionamientos híbridos de velocidad media, la solución más sencilla y fiable suele ser medir la velocidad de rotación mediante un encoder directamente en el eje principal. La serie Bearingless 2000 son encoders con anillo fabricados para encajar con el diámetro de su eje, hasta tamaños muy grandes. Para facilitar la instalación y el mantenimiento, el anillo sólido se divide en segmentos que se montan en el eje o en una brida desde dos lados. Fabricado en aluminio anodizado, el encoder y sus cabezales de escaneo están protegidos de las inclemencias del tiempo y del agua salada.

    Para los encoders montados en colectores rotativos, hay una amplia gama de modelos, tamaños y opciones de accesorios de montaje disponibles. La serie 600 de Leine Linde incluye modelos de encoders monovuelta absolutos y multivuelta y utiliza el escaneo inductivo para la lectura de la posición con alta resolución. Y la versátil serie 500 incluye encoders absolutos e incrementales de 58 mm con múltiples señales de salida y resoluciones distintas. Todos los encoders de Leine Linde son sólidos y resisten las condiciones exigentes, proporcionando así una vida útil sin problemas. 

    Para el rotor de aerogeneradores o sistemas de pitch, las oficinas de ventas de Leine Linde pueden ser su punto de contacto central. Pídanos de todo: desde encoders giratorios, colectores rotativos, resolvers y cables prefabricados, hasta motores de pitch y sensores.

    Productos típicos

    Obtenga más información sobre algunas series de productos y soluciones típicas de Leine Linde. En el caso de muchos productos, puede descargar una ficha técnica y un modelo en 3D después de definir el modelo exacto en el buscador de productos. Pero también fabricamos soluciones customizadas, ¡así que no dude en indicarnos cuáles son sus necesidades concretas!

    Serie BEARINGLESS 2000

    Encoders con anillo magnético para ejes grandes.

    Serie 600 INDUSTRIAL

    El encoder absoluto para entornos exigentes.

    Serie ROBUST 500

    Encoders versátiles de 58 mm con diseño modular.

    Enlaces externos

    En su oficina de ventas de Leine Linde, también puede comprar lo siguiente:

    Colectores rotativos y transmisión de LTN Servotechnik. Leer más

    Encoders de Heidenhain. Leer más

    Sensores E+E de detección de agua en el aceite para la multiplicadora de E+E. Leer más

  • Toggle

    4. Encoders para sistemas del yaw e interruptores de límite recorrido

    ¿Necesita conocer la posición exacta de la barquilla o solo el número de revoluciones? Un sensor de posición basado en un encoder inductivo garantizará la robustez y precisión que necesita. La tecnología del encoder proporciona un rendimiento fiable y resistencia a todo tipo de condiciones perjudiciales.

    600 YAWMO® y FSI 900 YAWMO® de Leine Linde son soluciones de encoder customizadas que incluyen engranajes y soportes de montaje. Tanto en la serie 600 como en la serie 900, nos centramos en una tecnología específica para una resistencia aún mayor, que funciona incluso en las condiciones más difíciles, como el método de escaneo inductivo y los rodamientos de bola optimizados para aumentar la vida útil de los encoders.

    FSI 900 YAWMO®, con interruptores de límite, tiene funciones de seguridad certificadas de conformidad con la directiva relativa a las máquinas (2006/42/CE) y la norma IEC 61400. Para necesidades de seguridad funcional, podemos ayudarle a encontrar un producto diseñado para la aplicación exacta.

    La amplia gama de modelos de encoders de Leine Linde permite una integración plena en los sistemas eléctricos existentes: utilizan interfaces en serie como SSI y EnDat, así como sistemas comunes de comunicación de bus de campo, como PROFIBUS y PROFINET. Suministramos los encoders junto con soportes de montaje a juego, brazos de par o bloques de rodamientos que se adaptan a sus especificaciones.

    Productos típicos

    Obtenga más información sobre algunas series de productos y soluciones típicas de Leine Linde. En el caso de muchos productos, puede descargar una ficha técnica y un modelo en 3D después de definir el modelo exacto en el buscador de productos. Pero también fabricamos soluciones customizadas, ¡así que no dude en indicarnos cuáles son sus necesidades concretas!

    Serie 600 INDUSTRIAL

    Encoders monovuelta absolutos y multivuelta de gran durabilidad con escaneo inductivo.

    600 YAWMO®

    Sensor de posición con piñón para la nacelle del aerogenerador u otra rotación en gran eje.

    FSI 900 YAWMO®

    Interruptor de límite funcionalmente seguro con programación para el posicionamiento de la nacelle del aerogenerador.

    Serie ROBUST 500

    Encoders absolutos e incrementales versátiles para todas las necesidades.

    Seguridad funcional

    Encoders de seguridad funcional para motores y aplicaciones de accionamientos, grúas y polipastos, aerogeneradores y otros mecanismos de automatización en entornos exigentes. Certificación SIL y PLd, sólidos y fiables.

    Accesorios

    Pasarela de bus de campo para encoder con interfaz EnDat. Abrir ficha de datos (pdf)

    Conectores de interfaz y cables para encoders. Abrir ficha de datos (pdf)

    Accesorios mecánicos para encoders. Abrir ficha de datos (pdf)

    Convertidor de señal de frecuencia a analógica y salidas de serie. Abrir ficha de datos (pdf)

    Enlaces externos

    En su oficina de ventas de Leine Linde, también puede comprar lo siguiente:

    Encoders de Heidenhain. Leer más

  • Toggle

    5. Encoders para sistema de pitch e interruptores de límite de recorrido

    El propósito del control del sistema de pitch es maximizar el rendimiento energético al mismo tiempo que se minimiza la carga estructural y mecánica en las aspas. En este sentido, tener unos conocimientos fiables y precisos sobre la posición de pitch actual es algo fundamental para el control eficiente de la turbina.

    Los sensores son necesarios para proporcionar la posición exacta del ángulo del aspa en el sistema y también para proporcionar información sobre la velocidad y rotación del motor. Los sensores de posición electrónicos y los interruptores de límite para el sistema de pitch de Leine Linde se basan en encoders sólidos con un escaneo fiable y una larga vida útil. También se customizan e incluyen accesorios de montaje para adaptarse perfectamente a la aplicación y estar a la altura de las exigentes condiciones que afectan a los aerogeneradores y parques eólicos.

    Cuando se necesitan funciones de seguridad certificadas de conformidad con la directiva relativa a las máquinas (2006/42/CE) y la norma IEC 61400, la solución se puede encontrar en un producto diseñado para la aplicación exacta.

    Productos típicos

    Obtenga más información sobre algunas series de productos y soluciones típicas de Leine Linde. En el caso de muchos productos, puede descargar una ficha técnica y un modelo en 3D después de definir el modelo exacto en el buscador de productos. Pero también fabricamos soluciones customizadas, ¡así que no dude en indicarnos cuáles son sus necesidades concretas!

    Serie 600 INDUSTRIAL

    Encoders monovuelta absolutos y multivuelta de gran durabilidad con escaneo inductivo.

    600 YAWMO®

    Sensor de posición sólido y versátil para las rotaciones axiales en aerogeneradores y otras máquinas grandes.

    FSI 900 YAWMO®

    Interruptor de límite funcionalmente seguro para la monitorización segura del movimiento de la rotación del eje en aerogeneradores y otras máquinas grandes.

    Serie ROBUST 500

    Encoders absolutos e incrementales versátiles para todas las necesidades.

    Seguridad funcional

    Encoders de seguridad funcional para motores y aplicaciones de accionamientos, grúas y polipastos, aerogeneradores y otros mecanismos de automatización en entornos exigentes. Certificación SIL y PLd, sólidos y fiables.

    Accesorios

    Pasarela de bus de campo para encoder con interfaz EnDat. Abrir ficha de datos (pdf)

    Conectores de interfaz y cable para encoders. Abrir ficha de datos (pdf)

    Enlaces externos

    En su oficina de ventas de Leine Linde, también puede comprar lo siguiente:

    Encoders de Heidenhain. Leer más

  • Toggle

    6. Monitorización de la deformación de la torre

    La tendencia hacia unos diámetros del rotor más grandes y unas alturas de la plataforma mayores también provocan un aumento de la carga en el bastidor de la máquina, la torre y la cimentación de los aerogeneradores. Al mismo tiempo, estos componentes son factores de coste importantes y representan un desafío logístico cada vez mayor. Un sistema de control optimizado de los aerogeneradores basado en sensores puede reducir significativamente las cargas de un aerogenerador. Esto desemboca en una reducción notable del tamaño de los componentes y el coste de materiales.

    Productos típicos

    Leine Linde proporciona sensores de deformación para diferentes necesidades y con diferentes niveles de integración en los sistemas, para la monitorización de la deformación en torres y aerogeneradores. ¡Obtenga más información y díganos cuáles son sus necesidades concretas!

    Sensores de deformación ESR

    El sensor de deformación ESR sólido y preciso se puede utilizar de forma permanente o en campañas de medición.

    EMS (Elongation Monitoring System, Sistema de monitorización de elongación)

    El EMS (Elongation Monitoring System, Sistema de monitorización de elongación), con módulos básicos, se puede adaptar al tamaño y complejidad de la aplicación. /enlace a la página.

  • Toggle

    7. Monitorización de la deformación del aspa

    Las aspas son el punto de origen para generar la potencia y las principales cargas del sistema de un aerogenerador. Los sensores especiales de las aspas, especialmente los ubicados en la posición raíz de cada aspa, se utilizan para medir las cargas individuales en línea en cada momento. Los datos recopilados por estos sensores se pueden utilizar para la monitorización adicional del estado, con fines de validación entre datos de medición calculados y precisos, y para implementar nuevos conceptos de control en el aerogenerador o el parque eólico. La medición de la deformación y la monitorización de las aspas desembocan en una vida útil más larga, una mayor eficiencia y un mejor rendimiento.

    Productos típicos

    Leine Linde proporciona sensores de deformación para diferentes necesidades y con diferentes niveles de integración en los sistemas, para la monitorización de la deformación de las aspas. Podemos ayudarle a dimensionar el hardware y encontrar una solución que se adapte a su realidad.

    Sensores de deformación ESR

    El sensor de deformación ESR sólido y preciso se puede utilizar de forma permanente o en campañas de medición.

    EMS (Elongation Measurement System, Sistema de medición de elongación)

    Los módulos básicos del sistema EMS se pueden adaptar al tamaño y complejidad de la aplicación.

    Control de la carga de las turbinas EMS

    El Control de carga en turbinas EMS es un módulo de aplicación listo para usar que calcula los momentos de pandeo lateral y longitudinal de cada aspa.